JuridischForum.be

Stel :

Je wenst te trouwen met een buitenlandse, in haar thuisland.
Eens getrouwd ginder, moet de huwelijksakte hier vertaald worden, vooraleer je in België het
huwelijk kan legaliseren.

Op welk moment moet je dan bij de notaris gaan om huwelijkscontract scheiding der goederen op
te stellen ? Voor je trouwt in het buitenland, of voor de legalisatie in België ?

Aangezien deze personen soms België nog niet binnen geraken voor ze gehuwd zijn ...

Niemand ?

Normaal zou ik zeggen voor u huwt. ( alhoewel een huwelijkscontract hier nu ook NA een huwelijk kan gewijzigd worden)
Kan uw buitenlandse vriendin in België verblijven ZONDER visum ( EU-land) of dient ze een visum te hebben?
Opletten vanaf 1.1.2013 veranderd er wel een en ander.

Zijn twee links voor hetzelfde

http://www.vmc.be/vreemdelingenrecht/" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.kruispuntmi.be/vreemdelingenrecht/" onclick="window.open(this.href);return false;

Ze dient een visum te hebben om hier te verblijven. Daarom dat het onmogelijk is om samen naar de notaris te stappen.
ik weet niet of een contract nog kan opgemaakt worden eens ze hier aankomt, en je dus wacht om het huwelijk hier te legaliseren.

Misschien te laat, maar toch nog reactie:

Contract moet in België opgesteld worden, notaris hier stuurt dit door naar Brussel, brussel controleert dit en stuurt door naar de Belgische ambassade in thuisland van partner.
Deze ambassade vult het doc aan en stuurt door naar Brussel ter controle.

Indien OK moet de partner in zijn thuisland dit document laten vertalen door beedigd vertaler.

Als dit OK is worden beide partners uitgenodigd op de Belgische ambassade in land van partner alwaar dit contract door beiden ondertekend dient te worden.

nadien kan het huwelijk plaatsvinden.


Na de wettelijke trouw vraag je in het gemeentehuis een 'internationale gehuwdheidsverklaring' waarmee je dan het huwelijk in België kan inschrijven.

Aanvulling: contacteer de Belgische ambassade van het thuisland van je partner, zij geven je alle info!

Hallo Kim85.
Hoe lang neemt zo'n procedure van huwelijkscontract dan in beslag ? Want het lijkt me toch vrij omslachtig !